21 Sep / 09:37 am

La lista de ganadores de los premios Emmy 2020: Succession y Schitt’s Creek, las más distinguidas de la noche

-A +A

LOS ÁNGELES (AP) — “Schitt’s Creek”, la pequeña producción canadiense sobre una familia fuera de lugar, hizo historia el domingo en los Premios Emmy arrasando con todos los honores del apartado de comedia, una hazaña que ni grandes de la TV como “Frasier” y “Modern Family” habían logrado.

Zendaya, de 24 años, se convirtió en la ganadora más joven del premio a la mejor actriz en una serie de drama por su papel de una adolescente aquejada de problemas en “Euphoria”.

“Sé que este parece un momento realmente extraño celebrar”, dijo Zendaya. “Pero sólo quiero decir que hay esperanza en los jóvenes allá afuera… (aunque) nuestro programa de TV no siempre sea un gran ejemplo de eso”.

“Succession”, sobre la lucha de poder en una familia por un imperio mediático, fue honrada como mejor serie de drama, y su creador Jesse Armstrong aprovechó la oportunidad para “desagradecerle” al presidente Donald Trump por lo que calificó como su “inútil” manejo de la pandemia.

El protagnista de “Succession” Jeremy Strong obtuvo el premio al mejor actor de drama por su papel de aspirante a heredero.

Los honores para “Schitt’s Creek” de Pop TV incluyeron mejor serie de comedia y premios para sus actores, incluyendo Catherine O’Hara, Eugene Levy y su hijo, Daniel Levy.

“Es absolutamente increíble. Creo que mi papá lo dijo mejor antes: es un sueño del que uno no se quiere despertar, para ser honesto. Qué manera tan increíble de terminar nuestra serie”, dijo Daniel Levy entre bambalinas.

En su discurso de aceptación, expresó que la comedia era esencialmente sobre “los efectos transformadores del amor y la aceptación, y eso es algo que necesitamos ahora más que nunca”. Exhortó al público a inscribirse y votar en las elecciones presidenciales de Estados Unidos para alcanzar esa meta.

Otros ganadores, entre ellos la protagonista de “Watchmen” Regina King, resaltaron que las elecciones del 3 de noviembre estaban cerca.

Todos los ganadores aceptaron sus premios virtualmente en una ceremonia a distancia debido a la pandemia, incluida O’Hara, pero no estaba sola.

“Aunque estos son los días muy raros, que siempre tengan tanta alegría en una sala o dos con su familia como yo con mis queridos Rose”, dijo O’Hara, rodeada por actores con tapabocas que interpretaron a los miembros de la familia Rose.

Eugene Levy calificó de “irónico que el papel más extraño que haya interpretado me dé un Emmy a la actuación de comedia. He cuestionado seriamente lo que he hecho” durante los últimos 50 años.

Momentos después, su hijo Daniel ganó el premio al mejor guion para una serie de comedia por un episodio de “Schitt’s Creek”, y entonces compartió el de dirección y recibió el de mejor actor de reparto. El honor a la mejor actriz de reparto fue para su compañera de elenco Annie Murphy.

Daniel Levy le agradeció a su padre y O’Hara por dar una “clase magistral” de comedia.

Las referencias al coronavirus fueron parte integral de la ceremonia, con trabajadores esenciales — incluyendo una profesora y un repartidor de UPS — presentando premios y Jason Sudeikis sometiéndose aparentemente a una prueba de COVID-19 en el escenario.

En un año con un récord de 35 nominados de raza negra, hubo una notable falta de diversidad en la primera parte de la velada. Con la gran victoria de “Schitt’s Creek”, “Insecure” y su creadora Issa Rae se fueron con las manos vacías.

Lo mismo sucedió con Ramy Youssef, creador y protagonista de la comedia semiautobiográfica “Ramy”, sobre la vida amorosa y religiosa de un joven musulmán estadounidense.

El cambio llegó más tarde con los premios de drama.

La poderosa serie “Watchmen”, una adaptación de una novela gráfica cargada de dolor racial, fue nombrada mejor serie limitada y King mejor actriz por su papel estelar en la producción de HBO. King recibió un baño de confeti al aceptar el galardón desde un sillón, con una camiseta en honor a la víctima de la policía Breonna Taylor.

“Esto es tan loco y extraño”, dijo la actriz, quien recuperó la compostura y llamó a los televidentes a votar y, entre bambalinas, explicó por qué llevaba esa camiseta.

“Los policías aún no han sido hechos responsables”, dijo. “Ella representa sólo décadas, cientos de años de violencia contra personas negras. Usar la imagen de Breonna y representarla a ella y a su familia y las historias que exploramos, presentando y sosteniendo un espejo en ‘Watchmen’, me pareció apropiado”.

Su compañero de elenco Yahya Abdul-Mateen II ganó el Emmy al mejor actor de reparto en una serie limitada. Uzo Aduba, en tanto, recibió el galardón homónimo femenino por su interpretación de Shirley Chisholm en “Mrs. America”.

Anthony Anderson, nominado a mejor actor de comedia por “black-ish”, apareció en el escenario para expresar su decepción.

“Esto no es lo que debió ser… Pero las historias de los negros, las actuaciones de los negros y las vidas de los negros importan”, dijo usando el nombre del movimiento Black Lives Matter, y exhortando al anfitrión Jimmy Kimmel a repetirlo a viva voz con él.

Tyler Perry, el actor convertido en magnate mediático, fue homenajeado con el Premio de los Gobernadores.

El premio al mejor actor de reparto en una serie de drama fue para Billy Crudup por “The Morning Show”, y el de mejor actriz de reparto para Julia Garner por “Ozark”.

“Last Week Tonight with John Oliver” fue nuevamente galardonada como mejor serie de tertulia y variedades, y David Letterman anunció el premio tras ser supuestamente abandonado al costado de una ruta por un conductor irritado.

Oliver se unió a la lista de ganadores que llamaron a los estadounidenses a votar, al igual que Mark Ruffalo, quien recibió el trofeo al mejor actor en una serie limitada por “I Know This Much is True”.

El anfitrión Jimmy Kimmel inauguró la ceremonia con un monólogo ante lo que parecía ser un teatro lleno de celebridades que lo vitoreaban, pero pronto reveló que esas eran imágenes de ceremonias pasadas de los Emmy.

“Por supuesto que estoy aquí completamente solo. Por supuesto que no tenemos un público”, dijo mostrando las butacas completamente vacías frente a él en el Staples Center de Los Ángeles. “Esto no es un mitin de MAGA. Son los Emmy”.

Los nominados participaron desde sus casas u otros lugares en 10 países y 20 ciudades diferentes.

Bateman fue uno de los pocos en el Staples Center, donde apareció por un momento sentado en el público para participar durante el número de apertura de Kimmel, sentado impávido entre fotos tamaño real de otros actores nominados.

A continuación, la lista de ganadores de los premios Emmy 2020.

Mejor serie dramática

Better Call Saul (AMC)

The Crown (Netflix)

The Handmaid’s Tale (Hulu)

Killing Eve (BBC America)

The Mandalorian (Disney+)

Ozark (Netflix)

Stranger Things (Netflix)

Succession (HBO) – GANADORA

Mejor comedia

Curb Your Enthusiasm (HBO)

Dead to Me (Netflix)

The Good Place (NBC)

Insecure (HBO)

The Kominsky Method (Netflix)

The Marvelous Mrs. Maisel (Amazon)

Schitt’s Creek (Pop) – GANADORA

What We Do in the Shadows (FX)

Mejor actor de comedia

Anthony Anderson (“Black-ish”)

Don Cheadle (“Black Monday”)

Ted Danson (“The Good Place”)

Michael Douglas (“The Kominsky Method”)

Eugene Levy (“Schitt’s Creek”) – GANADOR

Ramy Youssef (“Ramy”)

Eugene Levy (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)Eugene Levy (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)

Mejor actriz de comedia

Christina Applegate (“Dead to Me”)

Rachel Brosnahan (“The Marvelous Mrs. Maisel”)

Linda Cardellini (“Dead to Me”)

Catherine O’Hara (“Schitt’s Creek”) – GANADORA

Issa Rae (“Insecure”)

Tracee Ellis Ross (“Black-ish”)

Catherine O'Hara (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)Catherine O’Hara (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)

Mejor dirección en serie dramática

Benjamin Caron (“The Crown”, episodio “Aberfan”)

Jessica Hobbs (“The Crown, episodio “Cri de Coeur”)

Lesli Linka Glatter (“Homeland”, episodio “Prisoners of war”)

Mimi Leder (“The morning show”, episodio “The Interview”)

Alik Sakharov (“Ozark”, episodio “The Interview”)

Ben Semanoff (“Ozark”, episodio “Su casa es mi casa”)

Andrij Parekh (“Succession”, episodio “Hunting”) – GANADOR

Mark Mylod (“Succession”, episodio “This is not for tears”

Andrij Parekh (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)Andrij Parekh (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)

Mejor actriz principal en serie dramática

Jennifer Aniston (“The Morning Show”)

Olivia Colman (“The Crown”)

Jodie Comer (“Killing Eve”)

Laura Linney (“Ozark”)

Sandra Oh (“Killing Eve”)

Zendaya (“Euphoria”) – GANADORA

Zendaya (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)Zendaya (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)

Mejo actor principal en serie dramática

Jason Bateman (“Ozark”)

Sterling K. Brown (“This Is Us”)

Steve Carell (“The Morning Show”)

Brian Cox (“Succession”)

Billy Porter (“Pose”)

Jeremy Strong (“Succession”) – GANADOR

Jeremy StrongJeremy Strong

Mejor actor secundario en comedia

Mahershala Ali (“Ramy”)

Andre Braugher (“Brooklyn Nine-Nine”)

Alan Arkin (“The Kominsky Method”)

Sterling K. Brown (“The Marvelous Mrs. Maisel”)

Dan Levy (“Schitt’s Creek”) – GANADOR

Tony Shalhoub (“The Marvelous Mrs. Maisel”)

Kenan Thompson (Saturday Night Live)

William Jackson Harper (“The Good Place”)

Daniel Levy (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)Daniel Levy (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)

Mejor actriz secundaria en comedia

Alex Borstein (“The Marvelous Mrs. Maisel”)

D’Arcy Carden (“The Good Place”)

Betty Gilpin (“GLOW”)

Marin Hinkle (“The Marvelous Mrs. Maisel”)

Kate McKinnon (“Saturday Night Live”)

Annie Murphy (“Schitt’s Creek”) – GANADORA

Yvonne Orji (“Insecure”)

Cecily Strong (“Saturday Night Live”)

Annie Murphy (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)Annie Murphy (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)

Mejor dirección en comedia

Matt Shakman (“The Great”)

Amy Sherman-Palladino (“The Marvelous Mrs Maisel”)

Daniel Palladino por (“The Marvelous Mrs Maisel”)

Gail Mancuso (“Modern family”)

Ramy Youssef (“Ramy”)

Andrew Cividino y Dan Levy (“Schitt’s Creek”) – GANADORES

James Burrows (“Will Grace”)

Andrew Cividino y Daniel Levy (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)Andrew Cividino y Daniel Levy (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)

Mejor miniserie

Little Fires Everywhere (Hulu)

Mrs. America (FX on Hulu)

Unbelievable (Netflix)

Unorthodox (Netflix)

Watchmen (HBO) – GANADORA

Programas de variedades y talk-show

“Daily Show with Trevor Noah”

“Full Frontal with Samantha Bee”

“Jimmy Kimmel Live”

“Last Week Tonight with John Oliver” – GANADOR

“Late Show with Stephen Colbert”

John Oliver (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)John Oliver (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)

Mejor reality

“The Masked Singer”

“Nailed It”

“RuPaul’s Drag Race” – GANADOR

“Top Chef”

“The Voice”

Mejor actor de reparto en serie dramática

Giancarlo Esposito (“Better Call Saul”)

Bradley Whitford (“The Handmaid’s Tale”)

Billy Crudup (“The Morning Show”) – GANADOR

Mark Duplass (“The Morning Show”)

Nicholas Braun (“Succession”)

Kieran Culkin (“Succession”)

Matthew Macfadyen (“Succession”)

Jeffrey Wright (“Westworld”)

Billy CrudupBilly Crudup

Mejor actriz de reparto en serie dramática

Helena Bonham Carter (“The Crown”)

Laura Dern (“Big Little Lies”)

Julia Garner (“Ozark”) – GANADORA

Fiona Shaw (“Killing Eve”)

Sarah Snook (“Succession”)

Meryl Streep (“Big Little Lies”)

Thandie Newton (“Westworld”)

Samira Wiley (“The Handmaid’s Tale”)

Julia GarnerJulia Garner

Mejor actriz en una miniserie o película para televisión

Cate Blanchett (“Mrs. America”)

Shira Haas (“Unorthodox”)

Regina King (“Watchmen”) – GANADORA

Octavia Spencer (“Self Made”)

Kerry Washington (“Little Fires Everywhere”)

Regina King (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)Regina King (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)

Mejor actor en una miniserie o película para televisión

Jeremy Irons (“Watchmen”)

Hugh Jackman (“Bad Education”)

Paul Mescal (“Normal People”)

Jeremy Pope (“Hollywood”)

Mark Ruffalo (“I Know This Much Is True”) – GANADOR

Mark Ruffalo (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)Mark Ruffalo (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)

Mejor actriz de reparto en miniserie o película para televisión

Uzo Aduba (“Mrs. America”) – GANADORA

Toni Collette (“Unbelievable”)

Margo Martindale (“Mrs. America”)

Jean Smart (“Watchmen”)

Holland Taylor (“Hollywood”)

Tracey Ullman (“Mrs. America”)

Mejor actor de reparto en miniserie o película para televisión

Yahya Abdul-Mateen II (“Watchmen”) – GANADOR

Tituss Burgess (“Unbreakable Kimmy Schmidt: Kimmy vs. the Reverend”)

Dylan McDermott (“Hollywood”)

Jim Parsons (“Hollywood”)

Jovan Adepo ( “Watchmen”)

Louis Gossett Jr. (“Watchmen”)

Yahya Abdul-Mateen II (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)Yahya Abdul-Mateen II (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)

Mejor director en miniserie o película para televisión

Lynn Shelton (Little fires everywhere”)

Lenny Abrahamson (“Normal People”)

Maria Schrader (“Unorthodox”) – GANADORA

Nicole Kassell (“Watchmen”, episodio “It’s summer and we’re running out of ice”)

Steph Green (“Wathcmen”, episodio “Little fear of lightning”)

Stephen Williams (“Watchmen”, episodio “This extraordinary being”)

Maria Schrader (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)Maria Schrader (Foto: The Television Academy y ABC Entertainment vía AP)

Mejor actor invitado en una serie dramática

Andrew Scott (“Black Mirror”)

Giancarlo Esposito (“The Mandalorian”)

Jason Bateman (“The Outsider”)

James Cromwell (“Succession”)

Martin Short (“The Morning Show”)

Ron Cephas Jones (“This Is Us”) – GANADOR

Mejor actriz invitada en una serie dramática

Cicely Tyson (“How To Get Away With Murder”)

Cherry Jones (“Succession”) – GANADORA

Harriet Walter (“Succession”)

Alexis Bledel (“The Handmaid’s Tale”)

Laverne Cox (“Orange is the new black”)

Phylicia Rashad (“This Is Us”)

Mejor actriz invitada en una comedia

Angela Bassett (“A Black Lady Sketch Show”)

Maya Rudolph (“Saturday Night Live”) – GANADORA

Phoebe Waller-Bridge (“Saturday Night Live”)

Maya Rudolph (“The Good Place”)

Wanda Sykes (“The Marvelous Mrs. Maisel”)

Bette Midler (“The Politician”)

Mejor actor invitado en una comedia

Fred Willard (“Modern Family”)

Adam Driver (“Saturday Night Live”)

Brad Pitt (“Saturday Night Live”)

Dev Patel (“Modern Love”)

Eddie Murphy ( “Saturday Night Live”) – GANADOR

Luke Kirby (“The Marvelous Mrs. Maisel”)

Filme de televisión

American Son (Netflix)

Bad Education (HBO) – GANADOR

Dolly Parton’s Heartstrings: These Old Bones (Netflix)

El Camino: A Breaking Bad Movie (Netflix)

Unbreakable Kimmy Schmidt: Kimmy vs. the Reverend (Netflix)

Mejor serie animada

Big Mouth

Bob’s Burgers

BoJack Horseman

Rick And Morty – GANADORA

The Simpsons

Mejor guión de drama

Thomas Schnauz (“Better Call Saul”, episodio “Bad choice road”)

Gordon Smith (“Better Call Saul”, episodio “Bagman”)

Peter Morgan (“The Crown”, episodio “Aberfan”)

Chris Mundy (“Ozark”, episodio “All in”)

“John Shiban (”Ozark”, episodio “Boss fight”)

Miki Johnson (“Ozark”, episodio “Fire Pink”)

Jesse Armstrong (“Succession”, episodio “This is not for tears”) – GANADOR

Mejor guión de comedia

Michael Schur (“The good place”)

Tony McNamara (“The Great”)

Daniel Levy (“Schitt’s Creek”) – GANADOR

David West Read (“Schitt’s Creek”)

Sam Johnson y Chris Marcil (“Lo que hacemos en las sombras”)

Paul Simms (“Lo que hacemos en las sombras”)

Stefani Robinson (“Lo que hacemos en las sombras”)

Mejor guión en miniserie o película para televisión

Mrs. America Tanya Barfield (“Mrs. America”)

Sally Rooney y Alice Birch (“Normal people”)

Susannah Grant, Michael Chabon, y Ayelet Waldman (“Unbelievable”)

Anna Winger (“Unorthodox)

Damon Lindelof y Cord Jefferson (“Watchmen “) – GANADORES

Fuente: AP /  Infobae

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *